Übersetzen Deutsch Arabisch صافي التفكير

relevante Treffer

• die Betrachtung (n.) , [pl. Betrachtungen]
  تَفْكِير
  mehr ...
• die Nachdenklichkeit (n.)
  تَفْكِير
  mehr ...
• das Nachdenken (n.)
  تَفْكِير
  mehr ...
• die Überlegung (n.) , [pl. Überlegungen]
  تَفْكِير
  mehr ...
• die Erwägung (n.) , [pl. Erwägungen]
  تَفْكِير [ج. تفكيرات]
  mehr ...
• das Wunschdenken (n.)
  تفكير رغبوي
  mehr ...
• falsches Denken
  تفكير خاطئ
  mehr ...
• die Selbsttötungsgedanken (n.) , Pl.
  التفكير بالإنتحار
  mehr ...
• kritisch (adj.) , [kritischer ; am kritischsten ]
  ذو تفكير ناقد
  mehr ...
• mitdenken (v.)
  شارك في التفكير
  mehr ...
• kritisches Denken
  التفكير النقدي
  mehr ...
• versonnen (adj.)
  مُسْتَغْرِقٌ في التَّفكير
  mehr ...
• die Tiefsinnigkeit (n.)
  عمق التفكير
  mehr ...
• das Denkorgan (n.)
  جهاز التفكير
  mehr ...
• ganzheitliches Denken
  التفكير الشامل
  mehr ...
• unternehmerisches Denken
  التفكير الريادي
  mehr ...
• das Gruppendenken (n.)
  تفكير جماعي
  mehr ...
• die Neubesinnung (n.)
  إعادة التفكير
  mehr ...
• das Wirtschaftsdenken (n.)
  التفكير الاقتصادي
  mehr ...
• das Überdenken (n.)
  التفكير الزائد
  mehr ...
• das Schubladisieren (n.)
  تفكير نمطي {بعيد عن التجربة الشخصية}
  mehr ...
• das Gedankenmuster (n.)
  نمط تفكير
  mehr ...
• die kreative Denkweise
  التفكير الإبداعي
  mehr ...
• das Nützlichkeitsdenken (n.)
  تفكير نفعي
  mehr ...
• durchdenken (v.)
  أمعن التفكير
  mehr ...
• vorausschauendes Denken
  التفكير المستقبلي
  mehr ...
• unbedachterweise (adv.)
  دون تفكير
  mehr ...
• klügeln (v.)
  تفكير بعمق
  mehr ...
• nationales Denken
  التفكير القومي
  mehr ...
• der Denkvorgang (n.)
  عملية التفكير
  mehr ...

Textbeispiele

• Er ist eindeutig dement. Er ist nicht klar im Kopf.
  من الجليّ أنه يُخرفّ، و ليس صافي التفكير
• In einem Moment haben wir ihn klar und... sensibilisiert erlebt und dann im nächsten ist er es nicht mehr.
  ...لقد رأيناه صافي التفكير وواعياً للحظة وباللحظة التي تليها لا يكون كذلك